-
21 длина перескока
Polymers: jump distance (в диффузии) -
22 длина скачка
( при диффузии) jump distance -
23 длина скачка
( при диффузии) jump distanceРусско-английский словарь по радиоэлектронике > длина скачка
-
24 длина скачка
( при диффузии) jump(ing) distance -
25 длина пути, пройденного носителями за счёт дрейфа и за счёт диффузии
nmicroel. Drift-DiffusionslängeУниверсальный русско-немецкий словарь > длина пути, пройденного носителями за счёт дрейфа и за счёт диффузии
-
26 диффузионная длина при амбиполярной диффузии
Electronics: ambipolar-diffusion lengthУниверсальный русско-английский словарь > диффузионная длина при амбиполярной диффузии
-
27 диффузионная длина при биполярной диффузии
Electronics: ambipolar-diffusion lengthУниверсальный русско-английский словарь > диффузионная длина при биполярной диффузии
-
28 MCDL
-
29 быстро
1. smart2. readyхороший сбыт; быстрая продажа — ready sale
3. high-speedбыстрый перенос; ускоренный перенос — high-speed carry
4. high-velocity5. agile6. fast7. fast-moving8. fasterреактор на быстрых нейтронах, быстрый реактор — fast reactor
9. promptly10. quicklyбыстро сбежать; ловко ускользнуть — to make a quick get-away
быстро раскрепил; быстро раскрепленный — quickly released
плохие вести быстро доходят ; — bad news travels quickly
11. rapidly12. slick13. snappyбыстро!, живо! — make it snappy!
быстро принять стойку «смирно» — to snap to attention
14. speedy15. swiftly16. quick; fast; swift17. fashionable18. fleet19. prompt20. rapidторопливая походка, быстрые шаги — rapid gait
21. rattling22. readilyСинонимический ряд:1. быстроного (прил.) быстроного; быстроходно; ходко2. шибко (прил.) бойко; быстротечно; проворно; прытко; резво; скоро; стремительно; шибко3. стремительно (проч.) во весь дух; во весь опор; живо; одним духом; одним махом; опрометью; проворно; резво; скоро; сломя голову; стремглав; стремительно; ходко; шибкоАнтонимический ряд:медленно; медлительно; тихо -
30 реактор на быстрых нейтронах
Русско-английский научный словарь > реактор на быстрых нейтронах
-
31 реактор на быстрых нейтронах
реактор на быстрых нейтронах, быстрый реактор — fast reactor
Русско-английский военно-политический словарь > реактор на быстрых нейтронах
-
32 быстрый
реактор на быстрых нейтронах, быстрый реактор — fast reactor
Русско-английский словарь по информационным технологиям > быстрый
-
33 быстрый
реактор на быстрых нейтронах, быстрый реактор — fast reactor
-
34 постоянная
постоянная ж. Festwert m; Fixwert m; Konstante f; k; Unveränderliche f; unveränderliche Größe fпостоянная ж. Авогадро Avogadro-Konstante f; Loschmidt-Konstante f; Loschmidtsche Konstante f; физ. Loschmidtsche Zahlпостоянная ж. Больцмана мат.,термод. Boltzmann-Konstante f; мат. Boltzmannsche Konstante f; Planck-Boltzmann-Konstante fпостоянная ж. величина ж. выч. Festwert m; Fixwert m; Konstante f; Konstantwert m; Unveränderliche f; konstante Größe fпостоянная ж. жёсткость ж. Nichtkarbonathärte f; bleibende Härte f; bleibende Steifheit f; bleibende Steifigkeit f; permanente Härte fпостоянная ж. затухания Abklingkonstante f; Abklingungskonstante f; Dämpfungsbelag m; Dämpfungskonstante f; Dämpfungsmaß nпостоянная ж. кристалла Gitterkonstante f; Kristallgitterkonstante f; kristallografische Gitterkonstante fпостоянная ж. кристаллической решётки Gitterkonstante f; Kristallgitterkonstante f; kristallografische Gitterkonstante fпостоянная ж. нагрузка ж. Dauerbelastung f; мех. Dauerlast f; bleibende Belastung f; gleichbleibende Belastung f; konstante Belastung f; ständige Belastung fпостоянная ж. ошибка ж. fester Fehler m; выч. harter Maschinenfehler m; выч. permanenter Fehler m; ständiger Fehler mпостоянная ж. память ж. выч. Dauerspeicher m; выч. Festspeicher m; выч. Festwertspeicher m; выч. Konstantenspeicher m; Langzeitspeicher m; выч. Nur-Lese-Speicher m; ROM; выч. Passivspeicher m; выч. Permanentspeicher m; выч. Totspeicher m; nicht löschbarer Speicher mпостоянная ж. память ж. на компакт-дисках выч. Kompaktplatten-Festspeicher m; выч. Kompaktplatten-Nur-Lese-Speicher mпостоянная ж. Планка ж. физ. Planck-Konstante f; физ. Plancksche Konstante f; физ. Plancksche Wirkungskonstante f; физ. Plancksches Wirkungsquantum n; Wirkungsquantum nпостоянная ж. решётки Gitterkonstante f; Kristallgitterkonstante f; kristallografische Gitterkonstante fпостоянная ж. составляющая ж. эл. Gleichkomponente f; Gleichstromglied n; рег. Gleichwert m; Mittelwert m; тлв. Nullkomponente fпостоянная ж. тяготения физ. Anziehungskonstante f; Gravitationskonstante f; физ. Newtonsche Gravitationskonstante fпостоянная ж. четырёхполюсника Vierpolkenngröße f; Vierpolkoeffizient m; Vierpolkonstante f; Vierpolparameter mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > постоянная
-
35 граница
1. ж. boundaryграничная длина волны; граница спектра — boundary wavelength
2. ж. мат. bound, limitСинонимический ряд:пределов (сущ.) водоразделов; граней; мер; пределов; рубежей; черт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
длина диффузии — difuzijos nuotolis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. diffusion length vok. Diffusionslänge, f rus. диффузионная длина, f; длина диффузии, f pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
длина диффузии — difuzijos nuotolis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kvadratinė šaknis iš difuzijos ploto. atitikmenys: angl. diffusion length vok. Diffusionslänge, f rus. диффузионная длина, f; длина диффузии, f pranc. distance de… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
длина диффузии — difuzijos nuotolis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. diffusion length vok. Diffusionslänge, f rus. диффузионное расстояние, n; длина диффузии, f pranc. longueur de diffusion, f … Fizikos terminų žodynas
характерная длина диффузии — (напр. нейтронов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN diffusion length … Справочник технического переводчика
характерная длина диффузии тепловых нейтронов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN thermal diffusion length … Справочник технического переводчика
длина зоны диффузии — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN diffusion length … Справочник технического переводчика
ДЛИНА СВОБОДНОГО ПРОБЕГА — (средняя длина свободного пробега, l), средняя длина пути, проходимого ч цей между двумя последоват. соударениями с др. ч цами. Т. к. столкновения могут быть разного типа упругие, неупругие, с возбуждением или ионизацией и т. д. (см. СТОЛКНОВЕНИЯ … Физическая энциклопедия
длина скачка — (напр. уплотнения при диффузии) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN jump distance … Справочник технического переводчика
длина биполярной диффузии — dvipolės difuzijos nuotolis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. ambipolar diffusion length vok. Diffusionslänge ambipolare, f rus. длина биполярной диффузии, f pranc. longueur de diffusion ambipolaire, f … Fizikos terminų žodynas
Длина свободного пробега — (точнее средняя длина свободного пробега, l) средняя длина пути, проходимого частицей между двумя последовательными соударениями с др. частицами. Понятием Д. с. п. широко пользуются при расчётах различных процессов переноса, например… … Большая советская энциклопедия
диффузионная длина — difuzijos nuotolis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. diffusion length vok. Diffusionslänge, f rus. диффузионная длина, f; длина диффузии, f pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas